译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽(you)兰久久徜徉。
她向来有(you)独来独往的(de)名声,自认有倾国倾城的容貌。
乐声清脆动(dong)听得就像昆仑山美玉(yu)击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会(hui)因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双(shuang)双倚靠着栏杆。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以逃亡。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
其一
131、苟:如果。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
陈迹:陈旧的东西。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
⑼汩(yù):迅疾。