译文
当(dang)年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
太史公说:我读(du)了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就(jiu)编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载(zai)他们的佚事。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家乡去,在那(na)里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思(si)念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间(jian)的一只孤零零的沙鸥。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓(xiao)。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
北方有寒冷的冰山。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
16.皋:水边高地。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
②业之:以此为职业。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
⑵生年,平生。
乌江:一作江东。