译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
想来江山之外,看尽烟云发生。
可(ke)惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
这一生就喜欢踏上名山游。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂(ling)竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳(yao)杳更忧(you)人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝(si)帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
锲(qiè)而舍之
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。