译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的(de)人可以交谈,对谁人也用不着清醒(xing)。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
你能不能多待几天再回去?怕山(shan)上的瑶草会衰歇吗?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹(ying)。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡(xiang)的情愁。
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都(du)印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
天上万里(li)黄云变动着风色,
水边沙地树少人稀,
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑵常时:平时。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
30、揆(kuí):原则,道理。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
绿笋:绿竹。