译文
回到家进门惆怅悲愁。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
金阙岩前双峰矗立入云端,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
君王欲救不能,掩(yan)面而泣,回头看(kan)贵妃惨死的场(chang)景,血泪止不住地流。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍(cang)茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响(xiang),月光如水映照江畔一叶孤舟。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
魂魄归来吧!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川(chuan);想登太行山,大雪遍布高山。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因(yin)为这一段岁月里作诗太费辛苦。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
[24]卷石底以出;以,而。
①殁(mò):覆没、被消灭。
致:得到。
16.看:一说为“望”。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。