译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
你登山时要小心山川湿热之气,行(xing)动和止息都要看好天气和地形。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里(li)渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人(ren)难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
魂魄归来吧!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
月亮已经沦没而迷惑(huo)不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真(zhen)的有灵(ling)的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⒅疾:憎恶,憎恨。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
8.突怒:形容石头突出隆起。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
10.故:所以。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。