译文
我(wo)在年少(shao)时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦(fan)忧不乐呢?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
注释
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
⑶棹歌——渔歌。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑼草:指草书。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”