译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人(ren)转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山(shan)峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老(lao)夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难(nan)以遏止的豪(hao)情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳(er)戴明珠闪闪,足裹裹袜(wa)纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
②入手:到来。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
2、白:报告
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。