译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家(jia)畅饮新蒸的柏酒,推杯换(huan)盏,间或会有行酒令的游戏。
但诸峰中(zhong)唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
八岁小姑娘喜欢(huan)偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢(shao)返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴的音乐。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
3、悭(qiān)吝:吝啬
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
浸:泡在水中。
57、薆(ài):盛。
(8)少:稍微。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。