译文
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老(lao)汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
直到天边外面(mian)再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌(tang)下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
看这些边境线上长大的男(nan)儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝(qin)息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能(neng)(neng)忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
可怜庭院中的石榴树,
古(gu)人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑷断云:片片云朵。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
12.寥亮:即今嘹亮。
12、合符:义同“玄同”。
16.返自然:指归耕园田。