译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西(xi)亭,初到扬州我解(jie)鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤(gu)单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
看看自己没有讨人喜(xi)欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
秋色连天,平原万里。
我找来(lai)了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
定要登上泰山(shan)顶峰,俯瞰(kan)群山,豪情满怀。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
②湿:衣服沾湿。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。