译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬(yang)的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故(gu)知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
不知有几人能趁着月光回家(jia),唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒(sa)满了江边的树林。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
薤叶上的露水,是多么容(rong)易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
把(ba)活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
生:长。
⑿江上数峰青:点湘字。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"