译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回(hui)到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
你这徒有勇力的小臣(chen)别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映(ying)水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比(bi)干的后人,为遭纣(zhou)王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
夜晚北风吹来阵阵暗香(xiang),清晨浓霜增添洁白一片。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
古苑:即废园。
⑪六六:鲤鱼的别称。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
(32)凌:凌驾于上。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。