译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去(qu),高歌吟赋还故乡。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛(cong)丛错杂生,用刀割取那荆条。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑(cheng)破(po)月亮的。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红(hong),头发如小乌鸦那样黑。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑦犹,仍然。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。