译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
登临当(dang)年吴国和蜀国的分界之(zhi)处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我(wo)惆怅。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密(mi)密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
10. 到:到达。