译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主(zhu)帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一(yi)首给我看。我感慨于(yu)边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘(chen)土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
江流波涛九道如雪山奔淌。
伍子胥被吴王弃(qi)于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加(jia)清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
知(zhì)明
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我现在却远谪(zhe)到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
(12)得:能够。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。