译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有(you)记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些(xie)事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得(de)更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
随嫁的汉宫侍女暗(an)中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之(zhi)前对酒竟(jing)不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
长长的黑发(fa)高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
草木改变颜色将衰谢啊,树干(gan)萎黄好像就要枯朽。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】