译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤(gu)坟。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我趁着闲暇到了郊(jiao)外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京(jing)城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
早知相思如(ru)此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染(ran)得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉(yu)房前。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑻落红:落花。缀:连结。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。