译文
但到了这个时候,忽然才顿(dun)悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
东西南北四(si)方土地,哪边更长哪边更多?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜(shuang)叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将(jiang)她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发(fa)着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。