译文
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优(you)贫”。仰慕高论难企及,转思立志长(chang)耕耘。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我们俩同是天涯沦落的可(ke)悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
就像是秋天寒霜下(xia)的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
但是他却因此被流放,长期漂泊。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣(lv),却是如此的困难。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景(jing)色宜人。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿(lv)波之上。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
得所:得到恰当的位置。
⑬四海:泛指大下。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
信:实在。
180、俨(yǎn):庄严。