译文
六(liu)朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
不知何处吹起凄凉的芦管(guan),一夜间征人个个眺望故乡。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
望一眼家(jia)乡的山水呵,
兔丝(si)有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
美丽的邻家女子,白天时用衣(yi)袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑹不道:不管、不理会的意思。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。