译文
花(hua)落花又开,柳叶绿又衰(shuai),花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢(long),醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋(qiu)高八九月,白露变为霜(shuang),天气寒冷的日(ri)子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
咸平二年八月十五日撰记。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
吟唱之声逢秋更苦;
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
92.黕(dan3胆):污垢。
⑤孤衾:喻独宿。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
19. 于:在。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。