译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到(dao)云英轻盈的掌上身。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
绵延曲(qu)折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来(lai)时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
金石可镂(lòu)
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻(xun)找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠(die)叠重重。
注释
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
181.小子:小孩,指伊尹。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑴飒飒:形容风声。
⑻几重(chóng):几层。
绡裙:生丝绢裙。