译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情(qing),比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老(lao)天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交(jiao)进。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少(shao)年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
喂(wei)饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
请问老兄自从分别以后为何(he)如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
55.南陌:指妓院门外。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。