译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
“天地上下四面八方,多有(you)残害人(ren)的奸佞。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不(bu)出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
步骑随从分列两旁。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
黄(huang)昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
世人都一样地自我炫耀啊,诋(di)毁与赞誉多么混乱古怪。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
梦中的你恐不会是鬼魂(hun)吧, 路途遥远生与死(si)实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强(qiang)征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑿更唱:轮流唱。
磐石:大石。
忘却:忘掉。