译文
忽蒙天子白日之(zhi)光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
新人从门娶回家,你(ni)从小门离开我。
黄(huang)昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃(qi)人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
北方军队,一贯是交战的好身手(shou),
今天有酒就喝(he)个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像(xiang)是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细(xi)丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
④畜:积聚。
37.供帐:践行所用之帐幕。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
⑥新书:新写的信。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。