译文
黄绢白素(su)来相比,我的新人不如(ru)你。”
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃(qie)据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥(jie)草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
见有好文章大家一同(tong)欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经(jing)常同友人一起登高吟诵新诗篇。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
2、旧:旧日的,原来的。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。