译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色(se)的夕阳。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放(fang)癫狂。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从(cong)绣毯上走进帐门。
送(song)行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依(yi)依不舍攀着车辕。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子(zi)的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
宫前水:即指浐水。