译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
遁世归隐本是我夙愿(yuan),只想久居此地永辞人间。
魂魄归来吧!
登上高(gao)楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔(ben)流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫(fu)身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
金阙岩前双(shuang)峰矗立入云端,
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴(nu)单于举猎火光照已到我狼山。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
73、聒(guō):喧闹。
还:仍然。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。