译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸(song)立在江堤上,红艳(yan)的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自(zi)由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我情意殷勤折柳相赠(zeng),你须记取这是向南之枝呀。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
这两年离家在外跟(gen)随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
牧童(tong)骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。