译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭(zao)难。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并(bing)行天上。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我心并非卵石圆,不能随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼(lou)口。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋(qiu)。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑(cheng),古柏重如丘山万年也难拉动。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
龟灵占(zhan)卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
④疏棂:稀疏的窗格。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
未几:不多久。
使:出使
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。