译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不(bu)过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没(mei)(mei)有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒(jiu)高歌,把精神振作起来。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
卷起珍珠做的帘子,挂(gua)上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
期行: 相约同行。期,约定。
爽:清爽,凉爽。
零:落下。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。