译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
仙人为我抚顶,结受长生(sheng)命符。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿(dian)上龙目四顾,宰相提出(chu)建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入(ru)死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
在十字路(lu)口,不敢与你长时交谈,
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽(liao)远为难(nan),骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
不管风吹浪打却依然存在。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼(po)出去的水,再难重获欢心。
注释
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
78恂恂:小心谨慎的样子。
(7)十千:指十贯铜钱。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
(20)眇:稀少,少见。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。