译文
在等待丈夫的地(di)方,江水滔滔不绝地流淌着。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有(you)离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身(shen);
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
(一)
我兴酣之时(shi),落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
文长是山(shan)阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答(da)应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬(chen)下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久(jiu),慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
④遗基:指残留的未央宫废墟。