译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的(de)那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但(dan)她那满腹的心事又有谁知道呢?
当时夫子清晨红颜(yan),我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
闷声的更鼓(gu)从远处一阵(zhen)紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪(xue),明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今(jin)只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
昨来:近来,前些时候。
故老:年老而德高的旧臣
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
41.虽:即使。
94.腱(jian4健):蹄筋。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。