译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定(ding)的日期与朋友一起隐居。
那昼日夜月(yue)照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
君(jun)王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找(zhao),八面御风(feng)。
此(ci)时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(29)濡:滋润。
⑥秋节:泛指秋季。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。