译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
头上的红色冠子不(bu)用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
草堂门开九江流转,枕头下面五(wu)湖相连。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
日色渐(jian)暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴(dai)着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老(lao)天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
注释
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
④遁:逃走。
⑷清辉:皎洁的月光。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。