译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
春草(cao)还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快(kuai)。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被(bei)时光忘去。可不知是谁,让我朝(chao)思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明(ming)白。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑(xiao)足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
注释
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
微阳:微弱的阳光。
40、其一:表面现象。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
慰藉:安慰之意。
5.深院:别做"深浣",疑误.