译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古(gu)坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株(zhu)小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹(ji)响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴(pa)在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄(huang)色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
甚:非常。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。