译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走(zou)上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
孤独啊流落在外没朋友,惆(chou)怅啊形影相依自我怜悯。
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我由远地归来。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与(yu)离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
痕:痕迹。