译文
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上(shang),发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是(shi)春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
没角的螭(chi)龙顺流而行,上上下下出波入浪。
所以赶不上春天,无法同其它植物(wu)竞相开放(fang)。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射(she)出紫色的光焰?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
这和对坐海棠花阴(yin)之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
魂啊不要去南方!
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
⑸缨:系玉佩的丝带。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。