译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
客人(ren)风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端织有文彩的素缎。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访(fang)仙学道求长(chang)生?
今日相见虽然欢笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
村墟:村庄。
⑵李伯纪:即李纲。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。