译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我(wo)日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦(meng)中才能(neng)忘却思乡的愁苦。香(xiang)炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
连年流落他乡,最易伤情。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿(e)难忍。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
两个小孩子(zi)笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
注释
⒄谷:善。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
④难凭据:无把握,无确期。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”