译文
我家在曲曲弯弯襄水边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
征行逢此佳景,惊喜之(zhi)情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
这舟船哪能顺利到达?实难(nan)安置我怀念的心。
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
这木樽常(chang)常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
举起长(chang)袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⑾庶几:此犹言“一些”。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。