译文
以往在生活上的(de)困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树(shu)木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超(chao)逸乡贤。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身(shen)又射碎箭靶“马蹄”。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎(duan)锦绸。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
①融融:光润的样子。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
螀(jiāng):蝉的一种。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。