译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听(ting):
美丽的(de)春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都(du)湿透。满春的桃花凋落在(zai)寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
当年七月七日长生(sheng)殿中,夜(ye)半无人,我们共起山盟海誓。
我心并非青(qing)铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
俯仰:这里为环顾的意思。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
实:装。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
(5)其:反诘语气词,难道。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。