译文
路上(shang)遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
长长的黑发高高的云(yun)鬓,五(wu)光十色艳丽非常。
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛(sheng)(sheng)开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子(zi),加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
咸平二年八月十五日撰记。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
(4)关:这里是关切、关怀之意。
35、然则:既然这样,那么。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
②骇:惊骇。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。