译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声(sheng),失去了先前的生气。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有(you)那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一(yi)片苍绿。直到如今的商女(nv),还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
蛇鳝(shàn)
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房(fang)屋都临河建造。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
碧草照映台阶自当显(xian)露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
象敲金击(ji)玉一般发出悲凉的声音。
整日里,相思相望,而(er)又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵(duo)浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
跻:登。
施:设置,安放。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
(12)田生:疑为《史记》载田生。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。