译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
帝京当(dang)年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
毛发散乱披在身上。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满(man)头白发的老人是谁家的呀?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉(yu)雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴(shuan)牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒(lan)搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
[13] 厘:改变,改正。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。