译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远(yuan)眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝(chao)朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温(wen)润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦(xian)一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在(zai)江天回荡。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
在等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
(一)
注释
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
3)索:讨取。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
(190)熙洽——和睦。